Categories
文章中心

对留学生来说,写英文邮件就像会游泳一样,是一个必备技能。你知道一封内容清晰、语言得体的英文邮件怎么写吗?邮件作为留学生学业生活中的常用工具,本文EssayDX小编为大家分享英文邮件格式及留学生常用模板。

一封邮件=主题+称呼+正文+落款

主题简明扼要

因为教授每天都要接收大量邮件,所以说明来意,必要时附上个人信息,例如studentnumber,非常重要。

主题的关键词一定简明扼要,如:

博士申请Ph.D.application

奖学金申请Applicationforscholarship

作业提问Questionaboutessay

请假ExcusedAbsence

约时间见面Askingforanappointment

请求延期Extensionforxxx

称呼简明扼要

可以直接用对方的正式头衔。假如你的教授是个Ph.D.,那就要以Dr.XX来称呼,假如你并不知道TA是否是个Ph.D.,那就直接用Prof.XX。前面加Dear/Hello/Hi都可以,看亲密程度。

DearProf.(lastname)

GreetingsProf.(Lastname)

Hello/HiDr.(lastname)

这三种都可以。

正文简单问候+自我介绍+邮件目的+详细内容

问候自我介绍常用模板

第一次联系,此前互不相识:

Bywayofintroduction,mynameis…

I’llassistJoewith…

Istudyin…team/departmentandaminchargeof…

主动联系比较熟悉的教授:

Hopethisemailfindsyouwell.

Hopeyou’vehadagoodweekend.

Hopeyouenjoyedyourholiday.

Hopeyou’rewell.

Hopeeverythinghasbeenwell.

Hopethisemailfindsyouwell.

Ihopealliswell.

Wesendyouourbestwishes.

课下/见完面之后的邮件联系:

Nicetomeetyouinthemeeting.

Itwasmypleasuretotalkwithyouearliertoday.

疫情期间也可以用:

Ihopeyouarekeepingsafe.

感谢对方的联系、提问:

Thanksforreachingout(tome).

Thanksforgettingintouch.

Thanksforyouremail.

感谢对方的答复、信息:

Thanksforyour(prompt)reply.

Thanksforgettingbacktome.

Thanksforprovidingtheinformation.

Thanksfortheupdateon…

Thanksforyourfeedbackon…

Thanksforsendingthrough…

Thanksforprovidingtherequestedinformation.

告知对方已收到邮件,且无需再回复其他:

ThankyouXXX!

Wellnoted.

Receivedwiththanks.

Goodinformation.

邮件回复较晚:

Sorryforthedelay(gettingbacktoyou).

SorryIhaven’tgotbacktoyousooner.

Apologiesforthelatenotice.

Iapologizeforthelateresponse.

表达邮件目的常用模板

直奔主题:

I’mwritingtoenquire/ask/check/update/letyouknow…

I’mwritingtoyouregarding/concerning/inconnectionwith…

I’dliketoaddressthepoint/issue…

I’dliketofollowupon…

Iwaswonderingif…

Iamwonderingwhatyourthoughtsare…

Justaquick/friendlyreminder…

Regarding/Withregardto…

承接之前的事项:

Furthertotheprioremail,…

Asindicatedinmyprioremail,…

AsImentionedearlierabout…

Asdiscussedinthemeeting/phone,…

Withreferencetoourconversationtoday,…

Asyoumayknow,…

回答一个问题:

Yesweconfirmthat…

Justtoconfirm,…

ToechoJoe’sdirection,…

回答多个问题:

Pleaseseemyreplyinboldbelow.

Thisisinresponsetoyouremailyesterday.

详细内容(最重要的部分)常用模板

一些常用术语

1.抄送

IhaveputJoeoncopy.

AddedJoe.

LoopinginJoe.

2.附件

Attached/Enclosedpleasefindthereport.

Attached/Enclosedis/are…

Pleasefindtheattachedreport/workpaper/document.

I’veattached…foryourreview.

I’menclosing…

3.请求帮助/建议

Couldyoupleaseadvise…?

Byanychance,couldyoupleasehelpto…?

Itwouldbeappreciated/great/helpfulif…

Iwaswonderingifyoucould…

Isitpossibleforyouto…?

MayIhave….?

4.请求确认/指正

Couldyoupleaseconfirm…?

PleasecorrectmeifI’mwrong.

PleaseletmeknowifthereisanythingthatImisunderstood

5.提醒/追问

Justwonderifthereisanyupdateabout…

I’dliketofollowupon…

Justaquick/friendlyreminderthat…

Pleasenote…

结尾落款一个有礼貌的结尾是必要的

随时提问、保持联络:

Pleaseletmeknowifyouhaveanyquestionsorconcerns.

Pleaseletmeknowifthereareanyquestions.

Pleasedonothesitatetobeintouchshouldanyadditionalquestionsarise.

Pleasefeelfreetocontactmeifyouhaveanyfurtherquestions.

Anycommentishighly/muchappreciated.

期待对方的回复:

Pleasekeepusadvisedofanychange/updates.

Pleasekeepusposted.

Lookingforwardtoyouropinion/insight/sharing/reply.

Welookforwardtohearingfromyou.

Yourtimelyresponsewouldbehighlyappreciated!

感谢帮助:

Thanksforallyourhelp/support/cooperation.

Thankyouagainforeverything.

Iwouldappreciateyourkindestunderstandingregarding…

落款用词:

Sincerely,

Yourssincerely,

Respectfully,

Bestregards,

Best,

相关阅读:

留学生如何高情商给教授发邮件!

留学生作业延期/迟交作业/索要推荐信/请假邮件模板

留学生给教授写邮件基本逻辑

留学生必看英文邮件的正确写法

英文邮件开头和结尾的写法

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注